Bienvenue chez Eliksir
La potion secrète de vos communications
Chez Eliksir, vous trouverez une communauté dédiée de traducteurs, de localiseurs, de rédacteurs, d'auteurs et de correcteurs d'épreuves indépendants, travaillant en équipe, afin de fournir les meilleurs documents possibles, tout en respectant les échéances et les spécifications du client.
Chez Eliksir, nous croyons en la qualité!
La traduction est un art.
Plusieurs années de formation et d'expérience professionnelle
sont requises afin de devenir un traducteur compétent. Le bilinguisme
ne rend pas traducteur.
Chez Eliksir, nos traducteurs indépendants ont une excellente connaissance des langues sources et cibles. À peu d'exceptions près, les traducteurs traduiront toujours vers leur langue maternelle.
Chez Eliksir, les traducteurs possèdent une connaissance approfondie des langues qu'ils traduisent. Cette notion est primordiale puisque les langues changent constamment et les traducteurs doivent être constamment à l'affût des nouvelles informations.
Chez Eliksir, nous restons en contact avec le client afin de répondre à toutes ses questions et veiller à toutes ses demandes.
Chez Eliksir, le résultat de nos efforts est une traduction professionnelle, à laquelle nos clients peuvent faire confiance, communiquant efficacement leur message aux publics convoités.